Pelastusoperaatio – valokuvia vanhasta blogista 2009-2010

Salvage operation - images from old blog 2009-2010

Vanhassa blogissani oli paljon valokuvia, jotka eivät aivan helpolla siirtyneet tänne uuten blogiin. Näinpä päätin pelastaa, ainakin itseäni varten, näitä siirtymättömiä valokuvia vaikka näin yhteen blogimerkintään. Vanhoja valokuvia on mielestäni aina hauska katsella! In my old blog was a bunch of photos which did not transfer to this new blog. So I decided to make…

Sivustoni siirtyi uudelle alustalle


Blogissani on pitkään ollut hiljaista. Anteeksi siitä…
Hiljaiselo on johtunut osittain sitkeästä flunssasta, mutta suurimmaksi osaksi siitä, että olen pitkään valmistellut blogini siirtoa uudelle alustalle. Ja nyt siirto on valmis. Tule siis kurkkaamaan sivustoani, ja tipauta tähän viestiin kommenttisi – vaikka kaikesta siitä mikä on siirron jälkeen mennyt sivustolla rikki… 🙂
Palataan ja nähdään taas uudistuneessa blogissani!
Terveisin,
Niko Paulanne

It has been quite a long time quiet in my blog. Sorry about that…

Quietness was caused partly by resilient flu, but the main reason was that I have prepared for quite a long time to move my blog to the new platform. And now the move is complete. So come to check the new blog out, and drop few comment lines to this message – comments can be about all the things that are broken on my webpage after the move… 🙂

I’ll get back to blogging speed and see you soon again on my renewed blog!

Best Regards,

Niko Paulanne

Koiriemme talvi-iloja | Kangasala

Talvella häävalokuvaajalla on yleensä paljon aikaa tehdä asioita, joita ei kesän kiireiden keskellä oikein ehdi. Yksi niistä asioista on ihmetellä koiriemme talvi-iloittelua aidatulla pihamaallamme. Koiramme cockerspanieli Peppi, sekä kääpiösnautserimme Nanni ja Omena (http://www.nappisilman.com) pääsevät kotona ollessani useasti päivän aikana ulos nuuhkimaan ja onkin aina hauska nähdä se riemu ulko-oven aukaisun jälkeinen riemu, millä lumihankeen juostaan telmimään.

Talvella häävalokuvaajalla on yleensä paljon aikaa tehdä asioita, joita ei kesän kiireiden keskellä oikein ehdi. Yksi niistä asioista on ihmetellä koiriemme talvi-iloittelua aidatulla pihamaallamme. Koiramme cockerspanieli Peppi, sekä kääpiösnautserimme Nanni ja Omena (http://www.nappisilman.com) pääsevät kotona ollessani useasti päivän aikana ulos nuuhkimaan ja onkin aina hauska nähdä se riemu ulko-oven aukaisun jälkeinen riemu, millä lumihankeen juostaan telmimään.